Prevod od "algumas horas" do Srpski


Kako koristiti "algumas horas" u rečenicama:

Estarei de volta em algumas horas.
Vratit æu se za nekoliko sati.
Vamos dar algumas horas pra você refletir sobre o que fez a Del.
Pustiæemo te na miru par sati da razmisliš šta si napravio Delu.
Há algumas horas, recebi informações... de que um pequeno grupo sobreviveu em Nova York... contra todas as previsões, vencendo a adversidade.
Пре само неколико сати, примио сам информацију да је мала група... преживела у Њу Јорк Ситију упркос свим предвиђањима... и у духу ове невероватне вести.
Estarei em casa em algumas horas.
Doæi æu doma za koji sat.
O sol nascerá em algumas horas.
Za par sati èe da svane..
Eu só tenho mais algumas horas.
Ostalo mi je jos nekoliko sati.
Eu devo voltar em algumas horas.
Trebalo bi da se vratim za nekoliko sati.
Eu te vejo em algumas horas.
Vidimo se za nekoliko sati, okay?
O sol vai se pôr em algumas horas.
Sunce æe zaæi za par sati.
Chegaremos ao porto em algumas horas.
Stižemo u luku za nekoliko sati.
E além disso, estava certo de que em apenas algumas horas, o chefe da campanha perceberia como eu era brilhante.
I povrh svega toga, Bio sam siguran da za samo nekoliko èasova Menadžer kampanje za izbor predsednika, æe uvideti kako sam briljantan.
Ótimo, por que dentro de algumas horas você ficará imóvel numa posição frustrada, congelado, e eu vou sair daqui com meus amigos, e assim vai ser.
Добро. Јер, за пар сати, стајаћеш разочаран укочен. А ја ћу изаћи одавде са пријатељима и то је то.
Ficarão prontos em algumas horas, podem pilotá-los amanhã.
Trebaæe mi par sati da ih prebacim, ali sutra možete da ih izvedete.
Brandon, há algumas horas atrás, você me disse que era completamente gay.
Brandone, pre samo nekoliko sati si mi rekao da si gej do srži.
Ele esteve 36 horas direto trabalhando então teve que ir dormir por algumas horas.
36 je sati pisao kod, pa je odspavao par sati.
Posso precisar disso em algumas horas.
Možda æe mi trebati ta jedna za nekoliko sati.
E depois que ela ia dormir ficava mais algumas horas para aprender o próximo capítulo e ajudá-la no dia seguinte.
Èak i kad je pošla spavati, ostajao bi satima budan da nauèi iduæe poglavlje kako bi joj iduæi dan pomogao.
Khals queimaram seus inimigos só para tê-la por algumas horas.
Калови су палили њене непријатеље само да би је имали на пар сати.
Sr. Shaw há algumas horas Lester saltou na frente de um trem.
G. Šo, Lester je pre par sati pokušao da se baci pod voz.
Talvez devêssemos descansar por algumas horas.
Можда би требали да се одморимо неколико сати.
Vou para Los Angeles, em algumas horas, então eu tenho que ir.
Idem u Los Anðeles za par sati, pa moram da idem.
Estaremos na estrada em cinco minutos e chegaremos aí em algumas horas.
Biæemo na putu za 5 minuta, a pred vratima æu ti biti za par sati.
Altas temperaturas limitam as atividades deles na superfície da Terra apenas algumas horas por dia.
Zbog visokih temperatura površine izlaze tek na nekoliko sati dnevno.
Estou na cena onde a polícia diz que um paciente perturbado escapou há algumas horas.
Овде сам на сцени где је полиција рекла поремећени болесник побегао пре само неколико сати.
Em algumas horas, o Destruidor vai soltar tudo isso na cidade inteira.
Za par sati, Shredder æe osloboditi te hemikalije po gradu.
Há algumas horas este local foi atacado.
Iskljuèiti Pre sat vremena, na ovaj objekat je izvršen napad.
Então, até daqui a algumas horas.
Vidimo se onda za par sati.
Sinto dizer que você já foi morto algumas horas atrás.
Plašim se da ste ubijeni pre nekoliko sati.
O voo é em algumas horas.
LET NAM JE ZA PAR SATI.
Este é um problema de TI que será resolvido em algumas horas.
Desio se IT problem koji æe biti rešen za nekoliko sati.
Você passa algumas horas aos domingos, trabalhando para "Irritante Kelly".
Ti si ta koja radi par sati nedeljno za nesnosnu Keli.
Se me deixar sozinha algumas horas, posso organizar tudo para que quem venha depois, não tenha nenhum problema.
Ako mi date par sati, razradiæu sistem tako da onaj ko doðe posle mene nema nikakvih problema.
Com isso o localizaríamos em qualquer parte do mundo em algumas horas.
Sa ovim ga možemo naæi za svega par sati.
Imagine-se em casa daqui a algumas horas.
Замисли се да си кући за неколико сати.
E para um homem que não entendia, eu ouvi alguém dizer: "Sabe, você já está aqui por algumas horas tentando entender, discutindo com seus companheiros.
A čuo sam da je neko rekao jednom čoveku koji nije razumeo, "Znate, ovde ste nekoliko sati i pokušavate da razumete, diskutujete o tome sa prijateljima.
Algumas horas mais tarde, aumentou para 23, 6 milhões de dólares, mais transporte e manuseio.
Nekoliko sati kasnije, cena je porasla na 23, 6 miliona dolara, plus troškovi slanja i obrade pošiljke.
Ao enfrentar morte e destruição nossas diferenças mundanas evaporam e todos nós nos tornamos um mesmo que por algumas horas.
U suretu sa smrću i razaranjem svakodnevne razlike su nestale i svi smo postali jedno makar samo na par sati.
E no meio tempo, elas têm algumas horas de silêncio meditativo na cama.
A između, imaju par sati neke vrste tihe meditacije u krevetu.
6.8300659656525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?